Fonds pour les immobilisations communautaires

2011

Black Coalition for AIDS Prevention
49 600 $, échelonnés sur un an, afin d'aménager des bureaux et une aire d'entreposage et d'installer de nouvelles portes et un système de sécurité dans le but d'accroître la capacité de cet organisme de Toronto de fournir des services de counseling et des programmes de prévention du sida de façon confidentielle dans un milieu sûr.

Catholic Family Services Peel Dufferin
310 400 $, échelonnés sur un an, afin de rénover un édifice de Brampton, pour établir un guichet unique à l'intention des familles et des personnes touchées par la violence et les mauvais traitements. Le centre offrira du counselling dans 12 langues, des services d'interprétation dans 100 langues, de l'aide aux nouveaux arrivants ainsi que des programmes spécialisés à l'intention des communautés sud-asiatiques de la région de Peel.

Dejinta Beesha (Somali Multi Service Centre)
409 100 $, échelonnés sur un an, afin d'aménager des bureaux et des locaux utilisés pour dispenser des programmes que pourront utiliser les organismes qui fournissent des services aux communautés somaliennes et à d'autres communautés Est-Africaines ainsi qu' à des communautés de nouveaux arrivants dans la région de Rexdale, à Toronto.

J. H. Chinese Professionals Association of Canada
324 200 $, échelonnés sur un an, afin de procurer une salle de classe et de l'espace de counselling additionnels à cet organisme de Toronto, pour répondre aux besoins grandissants de professionnels nouveaux arrivants souhaitant obtenir une accréditation dans leur profession.

Northern Lights Educational Services
182 100 $*, échelonnés sur un an, afin de rénover ce centre culturel communautaire et d'en accroître le rendement énergétique. Le centre, qui est situé dans le secteur ouest d'Ottawa, fournit des services à un certain nombre de communautés de nouveaux arrivants incluant des communautés d'origine turque. Grâce à ces rénovations, le centre sera entièrement accessible et mieux en mesure de fournir des services de formation linguistique et de recherche d'emploi.

Parya Trillium Foundation
439 200 $, échelonnés sur un an, afin de rénover l'édifice de cet organisme à Markham. L'immeuble de bureaux sera transformé en centre communautaire écoénergétique où se tiendront des activités éducatives, sociales, culturelles, artistiques et récréatives à l'intention de jeunes, de femmes, de nouveaux arrivants et de personnes âgées de la communauté de langue farsi ainsi que de l'ensemble de la communauté de la région de York.

Pinecrest-Queensway Community Health Centre
324 000 $, échelonnés sur un an, afin de rénover un espace pour cet organisme du West End d'Ottawa, pour offrir des services améliorés aux communautés culturellement diversifiées, notamment les populations somalienne, haïtienne et de langue arabe. De plus, les rénovations accroîtront l'accès aux personnes ayant des incapacités physiques ainsi que la sécurité de l'endroit pour les programmes tenus en dehors des heures normales de bureau.

Sampradaya Dance Creations
233 800 $, échelonnés sur un an, afin d'agrandir les espaces de spectacle et d'entraînement de cette importante compagnie de danse sud-asiatique, pour offrir plus de possibilités aux danseurs et aux artistes de la scène émergents ou matures de travailler ensemble dans Halton-Peel.

Sanatan Mandir Cultural Centre
500 000 $, échelonnés sur un an, afin de construire une annexe de 10 000 pieds carrés à ce centre culturel de Markham, qui dessert la communauté hindoue et l'ensemble de la communauté indienne de la région du Grand Toronto. L'annexe comprendra des salles de classe pour les jeunes et les personnes âgées, un centre de jour pour les jeunes et les personnes âgées, une bibliothèque, des laboratoires informatiques, un gymnase intérieur et des installations de cuisine.

The Church of Virgin Mary and Saint Athanasius
500 000 $, échelonnés sur un an, afin de construire un centre de loisirs et de mieux-être pour les personnes âgées de la communauté de langue arabe de la région du Grand Toronto et du comté de Dufferin, ainsi que pour l'ensemble de la communauté des personnes âgées de Dufferin. Le centre se greffera au centre de retraite d'Orangeville.

Welland Heritage Council & Multicultural Centre
200 000 $, échelonnés sur deux ans, afin de rénover une structure pour la rendre conforme aux codes du bâtiment et en faire une installation sécuritaire, accessible et plus accueillante pour les nouveaux arrivants de la région de Niagara.


*La somme de 182 100 $ représente le montant de la subvention approuvée pour Northern Lights. Après l'approbation toutefois la portée de l'initiative a été réduite, entraînant une diminution du coût total du projet. En conséquence, le montant de la subvention été revu à la baisse, soit 109 600 $.