Hamilton

2007-2008 

Le 1 mars
Le 1 juillet
Le 1 novembre

Le 1 novembre

Les subventions communautaires ci-dessous ont été ratifiées le 6 mars 2008. 

Ancaster Old Mill Race
4 300 $, échelonnés sur un an, afin d'améliorer la coordination de 200 bénévoles et de reconnaître leur contribution lors de la 25e course Ancaster Old Mill, événement auquel participent chaque année 1 400 personnes. 

Community Centre for Media Arts
22 000 $, échelonnés sur six mois, afin d'embaucher un coordonnateur à temps partiel, d'acheter un ordinateur et de couvrir les frais généraux du projet pour encourager les jeunes de Hamilton à participer au projet Photovoice. Cette initiative leur permet d'exprimer leur point de vue sur des questions sociales importantes en les aidant à monter des expositions de photographie pertinentes. 

Corrections Consortium of Hamilton a/s The Elizabeth Fry Society of Hamilton Branch
35 400 $, échelonnés sur un an, afin d'embaucher un chercheur, de produire du matériel et de couvrir les frais administratifs de ce projet, dans le but d'effectuer une évaluation de besoins de la communauté. Ce projet consiste à évaluer les tendances, les problèmes et les besoins non satisfaits des personnes utilisant les services correctionnels locaux et à évaluer l'impact qu'ont ces facteurs sur les organismes de la région. 

Disabled and Aged Regional Transit System
14 300 $, échelonnés sur six mois, afin de fournir deux services d'autobus spécialisés aux aînés vivant dans des maisons de retraite à Dundas. Ce transport leur permettra d'avoir accès à des activités saines et à apprendre à utiliser les transports en commun. 

Good Shepherd Non-Profit Homes Inc.
68 500 $, échelonnés sur un an, afin de soutenir la mise sur pied d'une entreprise sociale d'aménagement paysager et d'entretien des pelouses qui permettra aux personnes ayant une déficience intellectuelle acquérir de l'expérience de travail à Hamilton. 

Hamilton CED Network a/s Social Planning & Research Council of Hamilton
130 000 $, échelonnés sur deux ans, afin de mettre sur pied un réseau communautaire de développement économique et de lancer un programme qui encouragera les personnes à faible revenu à lancer leur propre micro-entreprise. 

Hamilton Olympic Club
39 000 $, échelonnés sur un an, afin de soutenir le plus ancien club d'athlétisme au Canada et ses activités, en fournissant de l'équipement, de l'entreposage et des services de coordination. 

Hamilton Philharmonic Orchestra
140 000 $, échelonnés sur deux ans, afin de donner à la communauté un meilleur accès aux musiciens professionnels de Hamilton, par le biais de deux séries de concerts communautaires présentés à titre d'essai. Ce projet permettra également d'offrir des possibilités d'emploi à 35 membres de cet orchestre philharmonique. 

Health Initiatives for Youth Society of Hamilton
45 000 $, échelonnés sur un an, afin de donner du soutien à l'organisme pour lui permettre d'offrir au centre-ville de Hamilton des ateliers d'éducation sur la santé sexuelle s'adressant aux jeunes âgés de 14 à 21 et lui permettre également de générer des revenus pour soutenir ce programme. 

North End Breezes a/s North Hamilton Community Health Centre
10 000 $, échelonnés sur un an, afin de poursuivre le perfectionnement des bénévoles et des membres du conseil d'administration. Ce projet permettra à l'organisme de continuer de publier son journal pour informer les gens habitant des quartiers à faible revenu du secteur nord de Hamilton au sujet des programmes et services offerts dans leur voisinage. 

Restorative Justice of Hamilton a/s John Howard Society of Hamilton, Burlington and Area
149 600 $, échelonnés sur deux ans, afin de donner de la formation à 460 jeunes, travailleurs familiaux, policiers assurant la liaison avec les écoles et membres du personnel enseignant dans le but d'aider les jeunes à risque d'utiliser la justice réparatrice pour résoudre des conflits. 

Urban Native Homes Incorporated
150 000 $, échelonnés sur deux ans, afin d'embaucher un coordonnateur et des animateurs d'ateliers. Ce projet donnera du soutien à la santé et au mieux-être des aînés autochtones sans abri et handicapés vivant dans le centre-ville de Hamilton pendant qu'ils seront réinstallés dans 24 nouvelles unités de logement. 

Wellness Through Fitness Integration a/s Rygiel Supports for Community Living
48 000 $, échelonnés sur un an, afin de promouvoir et de coordonner le programme de conditionnement physique Blossom Club, qui s'adresse à 100 femmes handicapées vivant dans le secteur de Hamilton Mountain. 

YWCA of Hamilton
10 300 $, échelonnés sur deux mois, afin de présenter l'exposition « Beautiful Women Project » et les ateliers connexes dans la région de Hamilton, pour mieux faire comprendre et connaître ce qu'est l'image corporelle appropriée et de promouvoir la confiance en soi. 

Le 1 juillet 

Les subventions communautaires ci-dessous ont été ratifiées le 1er novembre 2007 

713 Thunderbolt Squadron
22 000 $ sur un an pour acheter du matériel de camping et d'escalade à l'aide de cordage afin de promouvoir les activités physiques et récréatives sécuritaires auprès de 86 cadets de l'air d'Hamilton Est et de Stoney Creek. 

Ancaster Minor Hockey League
28 700 $ sur deux ans pour fournir à 477 entraîneurs bénévoles davantage de formation, d'information, de ressources et d'équipement, ce qui permettra à plus de 1 000 enfants, jeunes et adultes de jouer au hockey de façon sécuritaire.  

Arts Hamilton
9 000 $ sur six mois pour créer un nouveau programme Web, ce qui permettra à des artistes d'exposer leur travail dans Internet et de toucher un public plus grand.  

Carlisle United Church
30 000 $ pour remplacer une vieille chaudière par un modèle éconergétique. Cette amélioration rehaussera ce lieu communautaire et accroîtra le confort de membres de la communauté de Flamborough. 

Character Development Collaborative a/s Zonta Clubs of Hamilton 2
29 400 $ sur un an pour composer, produire et évaluer une pièce musicale interactive. Cette œuvre, créée par des jeunes pour des jeunes, portera essentiellement sur l'importance d'une formation positive du caractère pour les jeunes du primaire et du secondaire de Hamilton.  

Circle of Friends for Seniors Project a/s Alzheimer Society of Hamilton and Halton
75 000 $ sur deux ans pour élaborer et faire l'essai, au sein de plusieurs organismes de Hamilton et de Halton, d'un nouveau modèle collaboratif de soins de relève par des bénévoles s'adressant aux personnes âgées ayant des déficiences de la mémoire. (Une autre subvention de la FTO soutiendra cette activité.) 

Hamilton Artists Inc.
66 000 $ sur trois ans pour stimuler le bénévolat et continuer à élaborer des programmes d'art communautaire qui reflètent la diversité de la communauté.  

Hamilton Camera Club a/s Hamilton Printmakers Arts Association
75 000 $ sur un an pour rénover le studio d'impression du second étage et aménager un laboratoire numérique pour le club. Ces améliorations augmenteront les possibilités d'élaboration de programmes et permettront à davantage de participants de travailler avec les nouveaux médias numériques.  

Hamilton Gymnastic Academy
63 000 $ sur trois ans pour créer et maintenir un nouveau poste administratif. Cette embauche assurera un meilleur accès au gymnase et l'accroissement du nombre de programmes de gymnastique récréative offerts à plus de 1 150 jeunes de Hamilton.  

Hamilton Program for Schizophrenia (HPS) Family Association
38 000 $ sur un an pour contribuer à l'exploitation du Cottage Studio nouvellement rénové où l'on offre un programme d'art s'adressant aux consommateurs. On pourra ainsi accroître les programmes d'aide aux personnes composant avec la schizophrénie et les offrir cinq jours par semaine.  

Hamilton Roots of Empathy Collaborative Committee a/s Affiliated Services for Children and Youth
99 400 $ sur deux ans pour augmenter le nombre d'élèves autochtones et francophones suivant le programme Roots of Empathy. Cette mesure aura pour effet de réduire les agressions et l'intimidation, et de favoriser des attitudes sociales positives. 

Hamilton Skating Council a/s Hamilton Skating Club
145 000 $ sur trois ans à l'appui d'un nouveau Hamilton Skating Council, qui coordonnera le patinage artistique des sept clubs CanSkate (Patinage Plus) locaux. Ainsi, les gens auront davantage de possibilités d'apprendre à patiner, de développer leurs aptitudes et d'être en meilleure forme physique.  

Pied Piper Co-Operative Pre-School of Hamilton Inc.
5 000 $ sur un an pour acheter du matériel de ressource et de l'équipement récréatif dans le but de renseigner davantage les enfants d'âge pré-scolaire et leurs parents sur les bienfaits d'une alimentation saine et de l'exercice physique.  

Protecting Mother Earth Elder Youth & Gathering a/s Niwasa Head Start PreSchool
150 000 $ sur deux ans pour faire la promotion de la culture autochtone en engageant la participation des jeunes autochtones par le biais d'activités artistiques, récréatives et éducatives. Les aînés autochtones seront sollicités pour servir de mentors aux jeunes.  

Sabawoon Outdoor Artists Market a/s Workers Arts & Heritage Centre
40 000 $ sur un an pour défrayer les dépenses et les droits associés à l'établissement d'un marché d'art extérieur au bord du lac visant le soutien des artistes immigrants qui habitent Hamilton.  

Talent at Work Collaborative a/s St. Joseph Immigrant Women's Centre
74 900 $ sur un an pour faire l'essai d'un programme visant à donner à 30 immigrantes de Hamilton les compétences nécessaires pour communiquer efficacement en milieu de travail et se trouver un emploi.  

Today's Family-Caring for Your Child
14 800 $ sur un an pour de l'équipement, des fournitures et du matériel pour créer un jardin d'apprentissage communautaire qui ajoutera aux activités récréatives ouvertes aux résidants de la montagne Hamilton. 

Wayside House of Hamilton
138 000 $ sur deux ans pour aider les hommes aux prises simultanément avec des problèmes de toxicomanie et des troubles de santé mentale en engageant des travailleurs d'approche pouvant les conseiller et prendre les mesures nécessaires pour qu'ils bénéficient d'un logement avec services de soutien.  

Le 1 mars

Ratifiées par le conseil d'administration de la Fondation Trillium de l'Ontario le 28 juin 2007

Bay Area Restoration Council of Hamilton and Halton Inc.
284 900 $, échelonnés sur quatre ans, afin de mobiliser la communauté par le biais de programmes d'éducation et de prise de contact, dans le but d'encourager les citoyens à assumer la responsabilité de la protection des ruisseaux et du bassin versant qui alimentent le port de Hamilton. 

Canadian International Tattoo Association Inc.
10 000 $, échelonnés sur un an, afin de mettre en valeur le tatou, un hommage rendu annuellement à la musique et à l'histoire militaires, auprès des auditoires de Hamilton. 

Centre Français Hamilton Inc.
75 000 $, échelonnés sur un an, afin de rénover le « Staircase Café » nouvellement acheté. Cette initiative permettra à l'organisme d'offrir des activités plus nombreuses et améliorées à la communauté francophone dans un endroit qui lui appartient, sous un même toit. 

Children's International Learning Centre (Hamilton)
50 000 $, échelonnés sur un an, afin de commercialiser et d'offrir une programmation éducative interactive pour enfants qui porte sur l'inclusion de la diversité à Hamilton. 

Collaborative Between Stewart Memorial Church and Jon C. Holland Institute for Leadership
c/o Stewart Memorial Church
96 700 $, échelonnés sur deux ans, afin de concevoir et de mettre à l'essai un programme de leadership, d'acquisition de compétences et de mentorat qui s'adresse aux jeunes et aux jeunes adultes noirs de Hamilton. 

Conqueror II Drum and Bugle Corps
45 000 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter un autocar qui servira à transporter en toute sécurité des enfants de la région de Hamilton qui se rendent, avec leurs instruments, à des compétitions, des spectacles et des parades. 

Dofasco Hamilton Speed Skating Club
15 000 $ afin d'acheter de l'équipement pour ce club de patinage de vitesse, ce qui lui permettra d'offrir des programmes améliorés et plus sécuritaires aux enfants, aux jeunes et aux adultes de Hamilton. 

Hamilton Association for Residential and Recreational Redevelopment Programs
42 200 $, échelonnés sur un an, afin d'embaucher un superviseur qui sera chargé de coordonner les opérations du centre communautaire Jamesville. Cette initiative permettra à l'organisme d'offrir une programmation sécuritaire, accessible et améliorée pour aider les gens du secteur nord de Hamilton à développer pleinement leur potentiel. 

Hamilton Chinese Community Services Centre

12 000 $ afin d'organiser « Nature in My Heart », un programme de bricolage, de jeux et de découverte de la nature offert l'été aux enfants âgés de quatre à huit ans, selon une approche chinoise. 

Hamilton Hammerheads Athletic Club
15 000 $, échelonnés sur un an, afin de permettre à ce club de recruter des membres, d'offrir de meilleures possibilités d'entraînement et d'accroître la sécurité au cours de l'entraînement et des compétitions des jeunes triathloniens.

Hamilton Youth Steel Orchestra (HYSO)
45 000 $, échelonnés sur trois ans, afin d'ajouter un volet d'apprentissage de la musique au programme de tambours métalliques pour les jeunes de cet organisme, dans le but d'améliorer les compétences des musiciens et de promouvoir la musique antillaise auprès de la communauté de Hamilton.

La Garderie Française de Hamilton Inc. opérant sous Le Ballon Rouge
30 000 $, échelonnés sur un an, afin d'élaborer un plan d'affaires qui permettra à l'organisme de prendre de l'expansion et d'offrir plus de places aux enfants francophones âgés de 18 à 30 mois. Cette subvention servira également à donner de la formation en français au personnel et d'acheter de l'équipement.  

Malhar Group Music Circle of Ontario, The
10 000 $, échelonnés sur un an, afin de mettre à l'essai un programme éducatif de concerts de musique classique indienne dans huit écoles de Hamilton. Les élèves pourront interagir avec des musiciens, connaître les instruments et être exposés à une nouvelle forme d'expression culturelle. 

Neighbour to Neighbour Centre
35 000 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter un nouveau fourgon qui aidera la banque alimentaire de ce centre à transporter les dons d'aliments et d'autres articles chez les gens qui vivent dans la pauvreté et les travailleurs pauvres du secteur de la Montagne Hamilton. 

Robert Land Community Association
15 000 $, échelonnés sur un an, afin d'installer une cuisine dans le centre communautaire de cette association. Cette subvention permettra de donner des cours de cuisine aux personnes de tous les âges et de mieux faire connaître la nutrition et les bonnes habitudes alimentaires à l'un des quartiers les plus pauvres de Hamilton. 

Social Planning and Research Council of Hamilton
129 000 $, échelonnés sur deux ans, afin de commercialiser et d'utiliser un service d'information géographique. Il sera ainsi possible de procéder au mappage des données, pour aider les organismes sociaux et les organismes de services communautaires de Hamilton à planifier leurs programmes plus efficacement. 

Trinidad and Tobago Association of Hamilton-Wentworth
45 000 $, échelonnés sur trois ans, afin d'introduire une composante de connaissances musicales dans le programme de tambour métallique pour les jeunes de cette association, de façon à améliorer les compétences des musiciens et à promouvoir la musique antillaise dans la communauté de Hamilton. 

Under The Willows c/o Lynwood Hall Child and Family Centre
37 000 $, échelonnés sur un an, afin d'évaluer l'efficacité d'un programme de camp d'été destiné aux enfants de Hamilton qui ont des problèmes émotionnels et des troubles du comportement. Cette initiative prévoit également l'achat d'un pavillon et d'une tente pour permettre aux opérations de se poursuivre lorsqu'il fait mauvais. 

Westdale/St. Cuthbert's Collaborative c/o Westdale Children's School
11 200 $, échelonnés sur un an, afin de créer un jardin communautaire interactif qui sera utilisé par une garderie locale et de nombreux groupes communautaires de Hamilton. 

Winona Peach Festival
75 000 $, échelonnés sur un an, afin de moderniser l'installation électrique du parc où se déroule ce festival, pour améliorer la sécurité et permettre à un plus grand nombre d'organismes et de groupes de la région de Hamilton de participer à l'événement. 

Women Alive! Work Group c/o YWCA Hamilton
104 300 $, échelonnés sur deux ans, afin d'obtenir des compétences, de l'équipement et des services de garderie qui permettront d'améliorer la santé et la forme physique des femmes à faible revenu de Hamilton. Cette initiative offrira également plus de possibilités d'emploi à ces femmes et réduira leur isolement.