Simcoe-York

2007 - 2008

Le 1 mars
Le 1 juillet
Le 1 novembre 

Le 1 novembre 

Les subventions communautaires ci-dessous ont été ratifiées le 6 mars 2008. 

Barrie Seniors Get Together Club #23 a/s United Senior Citizens of Ontario

4 800 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter de l'équipement pour le jeu de boules d'intérieur et de relancer un programme de sport-boules d'intérieur pour encourager les membres de ce club pour les aînés à être plus actifs. 

Big Brothers Big Sisters of North Simcoe a/s Big Brothers of North Simcoe

123 000 $, échelonnés sur trois ans, afin d'élargir les programmes actuels de l'organisme, d'en lancer deux nouveaux et de bâtir l'infrastructure de l'organisme pour accroître le nombre de bénévoles, dans le but de servir un plus grand nombre d'enfants et de jeunes de North Simcoe âgés de six à 18 ans. 

Big Brothers Big Sisters of South Simcoe

146 500 $, échelonnés sur trois ans, afin de permettre à cet organisme de bâtir son infrastructure et de lancer de nouvelles activités de collecte de fonds, pour qu'il puisse servir un plus grand nombre d'enfants et assurer sa viabilité. 

Canadian and African Business Women's Alliance

65 300 $, échelonnés sur deux ans, afin d'aider les femmes nouvelles arrivantes ayant un faible revenu à améliorer leur situation économique. Ce programme offrira de la formation et du mentorat et organisera un festival culturel africain à Newmarket. La FTO a accordé une autre subvention à ce projet. 

La Clé d'la Baie en Huronie

87 000 $, échelonnés sur six mois, afin de mettre à niveau l'équipement numérique de la station communautaire Radio-Huronie CFRH FM. Ce projet prévoit l'ouverture d'une station par satellite à Barrie et des travaux de réparation à l'immeuble primaire de cet organisme de Penetanguishene. 

Collingwood Trailblazers a/s Ontario Basketball Association

5 000 $, échelonnés sur six mois, pour que cet organisme de loisirs achète des chronomètres de 30 secondes. La subvention permettra d'améliorer le jeu des enfants et des jeunes participants et de tenir des tournois régionaux et provinciaux de plus grande envergure. 

Corporation of the Township of King

7 000 $ afin d'acheter des ressources et de l'équipement éducatifs pour enfants destinés aux quatre succursales de la bibliothèque du canton de King. L'ajout de nouvelles technologies et de médias stimulera l'esprit des enfants.  

Eating Disorders of York Region

125 500 $, échelonnés sur trois ans, pour donner plus de soutien non institutionnel aux personnes atteintes de troubles de l'alimentation. L'organisme embauchera du personnel pour bâtir son infrastructure et renforcer ses capacités de collecte de fonds. 

Evergreen Hospice Markham-Stouffville

99 000 $, échelonnés sur deux ans, afin d'embaucher du personnel, de produire du matériel de communications et de faire de la publicité dans le but de mener une campagne de prise de contact avec les communautés chinoise et sud-asiatique de Markham-Stouffville pour leur faire connaître les services de soins palliatifs, les possibilités de bénévolat et les besoins de financement. 

Formosa Evergreen Senior Citizens Centre

14 900 $ afin de rénover un centre polyvalent et d'acheter de l'équipement qui permettra à ce centre pour les aînés à Markham d'offrir plus d'activités sociales, récréatives et physiques. 

Gilda's Club Barrie Ontario

70 800 $, échelonnés sur deux ans, afin d'embaucher du personnel, de donner de la formation et d'élaborer des programmes. Ce projet permettra de renforcer les capacités de l'organisme et d'ouvrir une nouvelle installation à Barrie pour mieux répondre aux besoins des résidants locaux atteints de cancer. 

Hospice-Thornhill

186 400 $, échelonnés sur trois ans, afin d'embaucher du personnel, de personnaliser le site Web de l'organisme et de renforcer son infrastructure et ses capacités. Ce projet permettra à l'organisme d'assurer sa viabilité et d'offrir des services qui répondent mieux aux besoins de soins palliatifs de la communauté. 

Integrated Sports and Leisure Network a/s Breaking Down Barriers an Independent Living Centre Inc.

141 000 $, échelonnés sur trois ans, afin d'embaucher du personnel, de mener des activités de prise de contact et d'acheter de l'équipement. Ce projet permettra de mettre sur pied un réseau intégré de sports et des loisirs pour les jeunes et les adultes handicapés du secteur sud de la baie Georgienne. 

The Jewish Nature Center of Canada - Torat Hateva

30 000 $, échelonnés sur un an, afin de mieux faire connaître l'environnement et les efforts individuels d'intendance aux membres de la communauté de tous les âges, en créant un jardin éducatif et un projet de naturalisation à l'établissement Joseph and Wolf Lebovic Jewish Community Campus, à Vaughan. 

Ladies of the Lake Conservation Association

75 000 $, échelonnés sur 18 mois, afin de planifier, de concevoir et de commercialiser le projet de participation des jeunes « Behind the Lens ». Cette initiative artistique prévoit une école d'été en cinéma, un festival du film et une conférence conçue pour inciter les résidants du lac Simcoe à passer à l'action sur le plan environnemental. 

Lake Country Harmony

4 200 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter de la musique en feuilles conforme aux normes régissant le droit d'auteur pour permettre à ce groupe féminin de figaros d'Orillia d'améliorer ses spectacles et d'accroître sa viabilité. 

Markham Music & Arts Group a/s Markham Village Music Festival

67 500 $, échelonnés sur deux ans, afin d'embaucher un professionnel de la collecte de fonds pour élaborer et mettre en œuvre une campagne de commandites. Ces efforts contribueront à assurer la viabilité à long terme de trois festivals culturels à Markham. 

Matthews House Hospice

180 600 $, échelonnés sur trois ans, afin d'embaucher du personnel, et d'acheter des ordinateurs et du matériel, dans le but de permettre à l'organisme de devenir autosuffisant. Ce projet créera l'infrastructure nécessaire pour offrir des services de soins palliatifs continuels aux résidants de Cookstown et des endroits environnants. 

Modern Times Stage Company

44 400 $, échelonnés sur 18 mois, afin de faire appel à la participation de la communauté perse de la région de York et de constituer un auditoire pour la saison 2009 du Richmond Hill Performing Arts Centre. Les fonds serviront à embaucher du personnel et à créer du matériel de marketing et de promotion. 

My Friend's House

46 600 $, échelonnés sur un an, afin de rendre ce refuge à Collingwood plus sécuritaire et plus accueillant pour les femmes et les enfants qui ont connu la violence. La subvention servira à modifier la disposition du stationnement et à améliorer l'éclairage et l'aménagement paysager. 

North Toronto Players

40 500 $, échelonnés sur quatre ans, afin d'aider l'organisme à présenter des œuvres de Gilbert et Sullivan au nouveau centre City Playhouse de Vaughan et de créer de nouveaux auditoires dans la région de York. 

Prime Time Club Inc.

46 300 $, échelonnés sur un an, afin de faire des travaux d'amélioration et de rénovation au pavillon de cet organisme et d'acheter des appareils électroménagers et de l'équipement. Les aînés auront ainsi un endroit plus sécuritaire et plus accessible où mener leurs activités sociales et récréatives à Wasaga Beach. 

Richmond Hill Curling Club

79 100 $ afin de remplacer de l'équipement de fabrication de glace et de cuisine désuet. Ce projet permettra à la communauté de Richmond Hill d'avoir un endroit plus sécuritaire pour ses activités sportives, récréatives et communautaires.  

Royal Canadian Legion - Milton Wesley Branch #426 (Newmarket)

139 400 $, échelonnés sur un an, afin de rendre cette sale de la Légion de Newmarket plus accessible aux membres de la communauté de toutes capacités, en installant une rampe recouverte à l'entrée principale et des portes électriques partout dans l'immeuble, et en modernisant les toilettes. 

Shadowpath Theatre Productions

75 000 $, échelonnés sur trois ans, afin de couvrir les salaires, la location de l'endroit et les frais de publicité du projet, dans le but de permettre à cette petite compagnie de théâtre professionnel de présenter une pièce multiculturelle par année au nouveau théâtre de Richmond Hill. 

Sheppard House Retrofit Collaborative a/s Windfall Energy Project

100 000 $, échelonnés sur un an, afin de faire d'importants travaux de rénovation qui rendront l'immeuble Sheppard House à Aurora plus éconergétique. Cet édifice historique logera deux organismes locaux et deviendra un nouveau centre de viabilité publique pour la communauté.  

Simcoe County Archives, Art Galleries and Museums Group a/s Simcoe County Museum

200 000 $, échelonnés sur quatre ans, afin d'élaborer un plan de marketing et de publicité pour les galeries d'art et les musées de la région. La subvention servira à accroître le nombre de participants aux événements culturels et à favoriser l'appréciation des arts. 

Township of Springwater

18 000 $, échelonnés sur six mois, afin d'obtenir l'expertise nécessaire et d'élaborer un plan directeur des sentiers pour la municipalité. Ce projet permettra d'établir des lignes directrices complètes qui régiront la prise de toutes les décisions futures concernant l'utilisation, l'aménagement, l'exploitation et l'entretien des sentiers. 

United Way of Greater Simcoe County

36 000 $, échelonnés sur six mois, afin de donner à l'organisme de meilleures capacités pour gérer les programmes de collecte de fonds et d'octroi de subventions. Ce projet prévoit l'achat d'un nouveau logiciel et la formation du personnel sur son utilisation. 

Water Ski Wakeboard Ontario

25 000 $, échelonnés sur neuf mois, afin de permettre à l'organisme de tenir des tournois provinciaux et nationaux. Ce projet prévoit l'achat de matériel informatique et d'équipement électronique qui seront utilisés au High Performance Centre, dans le canton de King, lors des championnats nationaux. 

York Region Alliance to End Homelessness: A Project of Sage Centre a/s Sage Centre

150 000 $, échelonnés sur deux ans, afin d'embaucher un coordonnateur, de produire du matériel de communications et d'obtenir des services de coordination pour permettre à l'organisme d'élaborer une intervention stratégique en réponse au sans-abrisme dans la région. 

York Region Environmental Alliance

128 500 $, échelonnés sur trois ans, afin de couvrir les salaires et de permettre à l'organisme de devenir un leader environnemental. Ce projet vise à créer un environnement sain et durable, à mener des activités de prise de contact et à recueillir des fonds pour les quatre piliers du développement des capacités. 

Le 1 juillet

Les subventions communautaires ci-dessous ont été ratifiées le 1er novembre 2007 

Aurora Minor Softball Association

28 500 $ sur huit mois pour engager des professionnels qui aideront les entraîneurs de l'association à accroître leurs capacités comme formateurs. Des ateliers de renforcement des habiletés seront également tenus pour les joueurs et les entraîneurs.  

Barrie Rugby Football Club

50 000 $ sur un an pour aider à aménager deux terrains de rugby dans le Barrie Community Sports Complex. L'ajout de terrains destinés à ce sport accroîtra la capacité de l'organisme d'offrir des programmes de sport de qualité à des participants de tous les âges.  

Barrie Speed Skating Club

14 800 $ sur un an pour acheter des patins de vitesse pour les programmes de débutant s'adressant aux enfants et aux jeunes de toutes les capacités. Le financement de ce programme appuie la stratégie Active 2010 et incite toute la population à l'activité physique.  

Cantabile Chorale of York Region

4 300 $ pour acheter un système sonore et des accessoires qui accroîtront la capacité de ce chœur communautaire à donner des concerts de calibre encore plus professionnel.  

Coldwater Shuffleboard Club

14 200 $ sur six mois pour acheter de l'équipement, du matériel et des surfaces de jeu de palet déroulables afin que ce nouveau club puisse poursuivre ses activités tout au long de l'année. Il sera ainsi en mesure d'offrir davantage de possibilités de saines activités récréatives pour les gens, et plus particulièrement pour les personnes âgées.  

Community Home Assistance to Seniors

180 000 $ sur trois ans pour embaucher une directrice ou un directeur du développement afin de renforcer les programmes de développement des ressources financières, d'attirer des bénévoles et de mieux sensibiliser le public. L'organisme fournira aussi une aide accrue aux personnes âgées, ce qui répondra mieux aux besoins de la communauté de la région de York.  

The Couchiching Conservancy

70 000 $ sur 30 mois pour embaucher un animateur ou une animatrice communautaire pour aider à la mise à jour et à l'application d'un plan stratégique. Ainsi, l'organisme pourra solliciter la participation d'autres membres de la communauté aux efforts de conservation, établir des partenariats, accroître les démarches de financement et recruter des bénévoles.  

Creating Bridges for Healthy Communities a/s Blue Hills Child and Family Centre

201 200 $ sur trois ans pour procurer des ressources et du matériel pour aider à établir et à maintenir des liens entre la communauté sud-asiatique et les services généraux de santé mentale pour les enfants de la région de York.  

Educational Vision Aids Computing Assist for the Blind and Visually Impaired

9 000 $ sur six mois pour défrayer la formation des bénévoles, la création d'un site web et des services de consultation. Les fonds aideront à l'élaboration de plans d'activités et de collecte de fonds visant la prestation de services meilleurs à la population ontarienne ayant des déficiences visuelles dans la région de York.  

Georgian Bay Métis Council a/s Métis Nation of Ontario Secretariat

54 800 $ sur deux ans pour que cet organisme de Midland puisse embaucher une coordonnatrice ou un coordonnateur de bureau. Cette personne fournira un appui administratif important, ce qui permettra à l'organisme de faire la prestation de services d'information-santé et de soins à domicile à ses membres.  

Georgina Arts Council

38 000 $ sur deux ans pour engager une adjointe administrative ou un adjoint administratif. Cette embauche permettra à la directrice générale de se concentrer plus précisément sur les activités de financement de l'organisme et sur l'accroissement de la participation communautaire à ses programmes.  

Georgina Mobility Transit Inc. (GMT)

173 000 $ sur trois ans pour établir un bureau ouvert au public afin d'accroître les capacités de répartition des services et de créer un lieu central d'information sur le transport. Cette mesure aura pour effet d'accroître la visibilité de la société et son accessibilité aux passagers à risque d'isolement social.  

Girls on the Run York Region and GTA (Div. of You Go Girl Inc.)

123 100 $ sur trois ans pour obtenir l'appui promotionnel et administratif nécessaire pour que l'organisme puisse continuer à élaborer et à offrir des programmes de course aux filles de la 3e à la 8e année. Ces activités les formeront et les prépareront à adopter pour toujours un mode de vie sain et à avoir une meilleure estime d'elles-mêmes.  

Habitat for Humanity North Simcoe

128 200 $ sur deux ans afin d'ouvrir un magasin ReStore à Midland pour desservir les communautés de Simcoe Nord. Les revenus des activités commerciales de l'organisme seront utilisés pour traiter de la pénurie de logements à prix abordable, qui sévit dans la communauté, et aider les familles dans le besoin.  

Highlands Trail Blazers

35 700 $ sur neuf mois pour acheter des tentes et de l'équipement, et pour faire des travaux d'amélioration des lieux afin de pouvoir accueillir les essais mondiaux de course de fond junior à Duntroon. L'événement aura lieu en janvier 2008 et aidera à promouvoir la pratique des sports et de saines activités récréatives de plein air par les jeunes.  

Jewish Family & Child Service

132 500 $ sur trois ans pour embaucher d'autres employés et accroître la programmation offerte actuellement dans ce centre de ressources familiales de Thornhill. Les fonds permettront d'effectuer des démarches de rapprochement auprès des personnes nouvellement arrivées, de réduire l'isolement des gens et de mieux répondre aux besoins changeants de la communauté. 

Kerry's Place Autism Services

103 800 $ sur trois ans pour établir un vaste corps de bénévoles afin de pouvoir créer 21 nouveaux groupes sociaux et récréatifs pour les personnes autistes ou ayant d'autres troubles envahissants du développement dans la région de York.  

Kinsmen Club of Orillia Collaborative a/s Kinsmen Club of Orillia

32 600 $ pour bâtir une plateforme de béton munie d'un puits facilitant l'arrosage de la patinoire à glace prévue pour l'hiver. L'été, on aménagera des courts de tennis, de volley-ball, de badminton et de basket-ball, ce qui donnera au canton d'Oro une installation récréative à fonctions multiples ouverte à l'année longue.  

Learning Disabilities Association of Simcoe County

145 000 $ sur deux ans pour procurer du matériel de marketing, un ordinateur, des logiciels et du personnel d'appui. Ces ressources aideront l'organisme à devenir plus autonome et à fournir de l'information et de l'aide aux personnes ayant des troubles d'apprentissage.  

Markham Historical Society

40 500 $ sur deux ans pour faire des recherches et publier un ouvrage sur l'histoire de Markham. Les fonds serviront à obtenir des photos et des renseignements inédits ainsi que du matériel d'archives, et à publier des récits relatant l'histoire de cette communauté changeante.  

Markham Human Services Group a/s York Support Services Network

100 000 $ sur un an pour acheter des meubles et du matériel pour cette initiative de partage d'un local. Les fonds permettront aux organismes partenaires d'utiliser un même local de façon à donner un meilleur accès communautaire à leurs programmes et services.  

Newmarket Baseball Association (NBA)

66 400 $ sur un an pour financer des séances de formation des entraîneurs et arbitres bénévoles, mettre le site web de l'organisme à jour et acheter de l'équipement. Les fonds serviront également à transformer le poste de directeur général à temps partiel en emploi à temps plein.  

Oak Ridges Moraine Land Trust

155 500 $ sur trois ans pour accroître les capacités de l'organisme en ce qui a trait aux ressources bénévoles, aux démarches de financement et au marketing. Ces mesures permettront un appui plus grand d'initiatives de sauvegarde des terres partout dans la moraine d'Oak Ridges. 

Penetanguishene-Midland Basketball Association a/s Basketball Ontario

7 900 $ sur six mois pour acheter huit chronomètres des trente secondes et aider le club à appliquer les règlements de la Fédération Internationale de Basketball et à se conformer aux normes de Basketball Ontario dans la communauté.  

Richmond Hill Historical Society

5 200 $ pour acheter de la technologie de pointe afin de faciliter la recherche dans les catalogues, de permettre la création de présentations dynamiques et d'attirer davantage de personnes pour assister aux présentations communautaires de cette société d'histoire de Richmond Hill.  

Richmond Hill Lawn Tennis Club

14 100 $ sur huit mois pour acheter de l'équipement et des meubles et ainsi aider les membres de l'organisme, qui utilisent les courts de tennis et les locaux du club, à vivre une expérience encore plus agréable.  

Royal Canadian Legion Branch 508 Everett

65 900 $ sur un an pour moderniser les lieux, notamment la cuisine, les toilettes, le toit et le terrain de stationnement. On installera également un nouvel appareil de chauffage et de refroidissement, ce qui rendra l'édifice plus confortable pour les personnes qui l'utilisent. 

The Curtain Club

50 000 $ sur six mois pour moderniser l'éclairage et le système de son afin de les rendre conformes aux normes actuelles et d'assurer le fonctionnement sécuritaire de ce théâtre communautaire de Richmond Hill. 

Thornhill Seniors Club

35 000 $ sur six mois pour équiper une nouvelle salle de jeux de tables de billard, d'autres jeux et de meubles. Ces ajouts inciteront les personnes âgées à s'adonner davantage à des activités sociales et physiques peu vigoureuses.  

Town of Wasaga Beach

30 000 $ sur six mois pour élaborer un plan actif de transport pour la ville. On établira ainsi un interréseau complet de sentiers hors route bien marqués, de pistes cyclables au bord des routes et d'autres voies communautaires pour les piétons et les cyclistes.  

Vox Huronia Chamber Choir

21 800 $ pour un orchestre, de la promotion et la location d'une salle afin de pouvoir fournir une présentation professionnelle du Gloria de Vivaldi et de celui de Rutter. Les chanteurs et les mélomanes bénéficieront ainsi d'une expérience artistique et éducative tout à fait exceptionnelle, à laquelle contribuera l'utilisation d'instruments anciens.  

WhiStle Community Radio

15 000 $ sur six mois pour acheter le matériel technologique nécessaire pour exploiter une station de radiodiffusion communautaire de faible puissance dans la ville de Whitchurch-Stouffville. 

Yee Hong Centre for Geriatric Care

214 700 $ sur trois ans pour du personnel, des rénovations et du matériel afin d'intégrer les meilleures pratiques aux services et aux soins actuels de façon à mieux servir les Sino-Canadiens de la région de York qui souffrent de la maladie d'Alzheimer et d'autres troubles associés à la démence.  

York South Simcoe Training & Adjustment Board

19 700 $ sur six mois pour un guide sur la culture chinoise destiné aux employeurs afin de les aider à intégrer les nouveaux immigrants dans la main-d'œuvre de la région. Le guide sera distribué par l'entremise de la Chambre de commerce et sera également mis à la disposition du public.  

Young Parents Initiative a/s Rose of Sharon Services for Young Mothers

177 300 $ sur trois ans pour ouvrir deux bureaux satellites afin de pouvoir offrir des programmes et services d'appui aux jeunes mères de Markham et de Georgina. Les fonds serviront également à l'extension des programmes en collaboration avec des partenaires communautaires.  

Youth Haven (Barrie)

140 000 $ sur trois ans pour renforcer les programmes et les services aux jeunes sans-abri de la ville de Barrie. Les fonds permettront au personnel de soutenir davantage les 400 jeunes qui séjournent chaque année dans cette maison d'hébergement.

Le 1 mars

Ratifiées par le conseil d'administration de la Fondation Trillium de l'Ontario le 28 juin 2007 

140 Aurora Royal Canadian Air Cadet Squadron

14 500 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter des instruments à vent pour les nouveaux programmes de fanfare. Cette initiative permettra à cet ensemble de 22 membres à Aurora de participer à de nombreux événements communautaires tout au long de l'année. 

The Air Cadet League of Canada 778 Richmond Hill Squadron

36 500 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter des instruments à vent et des tambours pour ce programme de fanfare en pleine croissance.  

AMICI Museum and Italian Interpretive Centre

159 500 $, échelonnés sur trois ans, afin de mettre en œuvre la phase 2 du plan d'affaires de l'organisme. Cette initiative permettra à l'organisme d'embaucher du personnel pour le centre d'interprétation situé à Maple. 

Bereaved Families of Ontario - York Region

92 000 $, échelonnés sur deux ans, afin d'améliorer les activités de prise de contact avec la communauté, dans le but de promouvoir les services s'adressant spécifiquement aux enfants et aux jeunes. Cette initiative permettra à l'organisme d'embaucher un coordonnateur des activités de prise de contact et un coordonnateur de la collecte de fonds pour assurer sa viabilité. 

Big Brothers Big Sisters of York

152 400 $, échelonnés sur trois ans, afin de mettre sur pied des clubs de devoirs après l'école partout dans la région de York, dans le but d'accroître la réussite scolaire des enfants à risque. 

Biminaawzogin Regional Aboriginal Women's Circle

174 000 $, échelonnés sur trois ans, afin de coordonner des programmes pour les femmes autochtones à risque et de renforcer les relations avec les fournisseurs de services desservant l'ensemble de la population du comté de Simcoe et de la région de York.  

CHS/DAS Co-location Initiative c/o The Canadian Hearing Society Simcoe/York Region c/o The Canadian Hearing Society

100 000 $, échelonnés sur six mois, afin d'aider l'organisme à mettre sur pied un bureau qu'il partagera avec Deaf Access Simcoe. Cette initiative permettra d'améliorer les services offerts aux personnes sourdes, devenues sourdes et malentendantes du comté de Simcoe. 

Collingwood Dragon Boat and Canoe Club

50 000 $, échelonnés sur un an, afin de restaurer un garage à bateaux qui se trouve dans le port municipal. Cette initiative permettra au club d'établir un pavillon au bord de l'eau qui servira de point central pour tous ses programmes et services.  

The Corporation of the Town of Collingwood : 2008 Ontario Paralympic Winter Championships

60 000 $, échelonnés sur 10 mois, afin d'assurer le financement des deuxièmes Championnats paralympiques d'hiver de l'Ontario. Cette initiative prévoit le recrutement et la formation de bénévoles pour assurer la tenue d'un événement de calibre mondial qui met en valeur la ville de Collingwood. 

Corporation of the Town of Midland

42 500 $, échelonnés sur deux ans, afin de restaurer 34 peintures murales historiques dans le centre-ville. Ces peintures constituent une importante attraction touristique dans cette communauté rurale et un élément clé de la stratégie de tourisme de la ville. 

Elspeth Heyworth Centre for Women

212 500 $, échelonnés sur trois ans, afin de donner à cet organisme plus de capacités pour répondre aux besoins des femmes et des filles sud-asiatiques immigrantes et réfugiées vivant dans la ville de Vaughan. 

Enaahtig Healing Lodge and Learning Centre

29 600 $, échelonnés sur un an, afin d'organiser un festival de musique et de danse autochtones pour célébrer le 10e anniversaire du service communautaire d'Enaahtig, dans le comté de Simcoe. 

The Environmental Network Collingwood Inc.

145 000 $, échelonnés sur deux ans, afin de renforcer les capacités de cet organisme. Cette subvention permettra de soutenir les activités de formation ainsi que l'établissement d'un modèle de viabilité communautaire qui peut être reproduit ailleurs. 

For You Telecare Family Service Inc.

30 000 $, échelonnés sur trois ans, afin de tenir des ateliers régionaux, des séminaires et des groupes d'entraide à North York, Richmond Hill et d'autres endroits, dans le but de fournir aux pères canadiens-coréens des ressources pour établir des liens plus solides et plus sains avec leurs enfants. (La FTO a également accordé une subvention de 30 000 $ à la région de Halton-Peel et une subvention de 90 000 $ à la région de Toronto pour cette initiative.) 

Girls Incorporated of York Region

90 000 $, échelonnés sur deux ans, afin d'élaborer une variété de programmes destinés aux filles de 12 à 15 ans de la région de York et de Bradford, qui ont pour but d'enrichir les compétences, leur assurance et l'estime de soi. 

Habitat for Humanity York Region

150 000 $, échelonnés sur deux ans, afin de donner à cet organisme plus de capacités d'établir des ressources bénévoles, de recueillir des fonds et de se faire connaître, dans le but de soutenir un plus grand nombre de projets de construction dans la région de York. 

Housing Services Sustainability Project c/o Georgian Triangle Residential Resource Centre

93 500 $, échelonnés sur deux ans, afin de développer les capacités internes de collecte de fonds de ce partenariat d'organismes. Le personnel et les bénévoles recueilleront les fonds d'exploitation nécessaires et sensibiliseront la communauté au sans-abrisme caché dans la région de Nottawasaga Bay. 

Information Orillia

117 800 $, échelonnés sur trois ans, afin de soutenir et de renforcer le bénévolat dans le secteur nord-est de Simcoe, en créant un service bénévole virtuel à l'aide d'un logiciel pour le web. 

Men Of Note

7 200 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter des partitions et de l'équipement de sonorisation, ce qui permettra de maintenir la qualité des spectacles de musique présentés par cette chorale masculine de la région de York.  

Orillia Silver Band

80 000 $, échelonnés sur trois ans, afin de créer un orchestre de jeunes, d'acheter et de réparer des instruments et d'enregistrer un CD. Cette initiative permettra aux jeunes de recevoir une formation musicale et élargira les expériences culturelles de la communauté d'Orillia. 

Richmond Hill Ringette Association

36 100 $, échelonnés sur un an, afin d'accroître le nombre de joueurs de ringuette, en faisant la promotion de programmes pour débutants, en améliorant la qualité des programmes d'instruction pour les débutants et en établissant un programme de prêt d'équipement pour réduire les obstacles financiers empêchant la participation à ce sport.  

The Royal Canadian Legion Branch # 375

89 500 $, échelonnés sur un an, afin de remplacer un toit qui coule, des dalles endommagées au plafond et la fournaise. L'entrée de l'immeuble sera rendue plus accessible aux personnes de toutes capacités, ce qui rendra cette installation plus sécuritaire et plus saine pour la communauté de Richmond Hill. 

Royal Canadian Legion Branch 521, Orville Hand

75 000 $, échelonnés sur un an, afin de rénover et d'améliorer l'immeuble et la cuisine, ce qui aura pour effet de rendre l'endroit plus éconergétique, plus sécuritaire et plus accessible aux groupes communautaires de Bradford. 

Serenata Choir Inc.

12 600 $, échelonnés sur un an, afin de couvrir les honoraires, les frais et les promotions liés à la présentation de deux concerts de gala dans la région de Midland-Penetanguishene. Ces événements célébreront le 20e anniversaire de l'organisme et offriront des activités culturelles aux membres de la communauté de tous les âges. 

Simcoe County Arts and Crafts Association

46 400 $, échelonnés sur deux ans, afin de donner à la communauté la possibilité de participer à des cours d'artisanat traditionnel de qualité et d'améliorer les techniques des artistes. Cette initiative donnera aux artistes les moyens de vendre leurs œuvres par le biais d'un magasin en ligne et de la conférence « Business of Crafts ». 

Stayner Granite Club Incorporated

65 000 $, échelonnés sur six mois, afin d'améliorer le système de réfrigération d'origine de ce club et de remplacer les accessoires d'éclairage désuets. Ces améliorations réduiront le coût de l'énergie et amélioreront cette installation de curling utilisée par la communauté. 

Washago Community Centre Corporation

22 100 $, échelonnés sur six mois, afin d'équiper ce centre communautaire récemment rénové d'appareils électroménagers pour la cuisine, d'un ordinateur et de systèmes de sécurité et de sécurité-incendie. Cette initiative permettra à ce centre de demeurer un endroit sécuritaire très utilisé par la communauté. 

Women's Support Network of York Region

220 800 $, échelonnés sur trois ans, afin de couvrir les frais de transport, d'administration et de dotation en personnel, dans le but d'offrir un programme de prévention de la violence sexuelle aux garçons de 7e et de 8e année dans cinq écoles de Georgina.